MAS

MAS 2011

Le Théâtre du Petit Miroir et le collectif d’artistes Trafic vous présentent
MAS [ musique d’aujourd’hui en scène ]. Plus qu’un projet, plus qu’une saison de concerts, plus qu’une plate-forme, plus qu’un chantier… MAS est né d’une envie majeure : transmettre la musique contemporaine autrement.

Le programme de cette première série de concerts questionne le rapport entre la vue et l’ouïe. Comment ces deux sens se complètent pour créer ce que l’on perçoit comme « espace acoustique » ? MAS propose des expériences différentes à chacun des concerts, en plongeant le public dans un spectacle intime. Pour ce faire, des artistes d’horizons et de parcours différents investiront systématique tout l’espace du théâtre, pour produire un spectacle multidisciplinaire.

MAS tient à faire valoir l’improvisation en parallèle à l’écriture. Le dialogue entre ces deux aspects de la musique d’aujourd’hui doit être permanent pour élargir constamment les horizons esthétiques.
 Vous avez un rendez vous avec la musique dans le théâtre.
Dates: 11 janvier, 3 février, 1er mars, 5 avril, 3 mai, 7 juin 2011, résidence au ‘Théâtre du petit miroir’ (Issy-les-Moulineaux 92) 6 concerts de musique contemporaine mise en scène et scénographie.

MAS 2012

Trafic présente la deuxième édition de MAS, un projet né de l’envie de transmettre la musique contemporaine autrement. Des spectacles où la mise en espace des musiciens, la scénographie et l’enchaînement des pièces sont conçus dans un seul but : plonger le public dans l’écoute de la musique d’aujourd’hui en brisant la frontière entre la scène et les spectateurs. De même, l’improvisation est toujours présente dans chaque concert, donnant ainsi la parole de la création autant aux compositeurs qu’aux instrumentistes. Une invitation à l’écoute, la contemplation, la participation…
7 décembre 2011 concert « Quatuor Béla & friends » Studio de l’ermitage (Paris 20ème).

8 février 2012 spectacle « All Cage «  Théâtre Les Rendez-vous d’ailleurs (Paris 20ème) musique de John Cage, soundpainting et participation du public.

3 mai 2012 concert « Erhu, instrument d’Extrême-Orient revisité en Occident » Théâtre Comédie Nation (Paris 11ème).

7 juin 2012 concert « Compositrices asiatiques à Paris » Théâtre Comédie Nation (Paris 11ème)

Photos par Benjamin Torres
Programmation : Lin-Ni Liao et Alvaro Martínez León
Mise  en espace : Alvaro Martínez León
Réalisation informatique musicale : Hugues Sanchez  
Scénographie : Raquel Muñoz
Compositeurs interprétés : ANDREYEV Samuel ARNDT, Cyrille, BAGES i RUBI Joan, BERIO Luciano, BILLONE Pier Luigi, BLONDEAU Thierry, BOUQUIN Baptiste, CAGE John, CASTAÑOS Alejandro, CHAIGNE Jean-Pascal, CAULOTTI Florent, DIEZ FISCHER Santiago, DURUPT Laurent, FANG Man, GIULIANI Matias, GOUBAÏDOULINA Sofia Asgatovna HERSANT Philippe JODLOWSKI Pierre, LIAO Lin-Ni, LIGETI, Gyorgy, LIM Liza, LIN Mei-Fang, MAJEK Ana Dall’ara, MARCOEUR Albert, MARTINEZ LEÓN Álvaro, ESCALONA MIJARESMirtru PERRIN Richard, REICH Steve, ROMITELLI Fausto, SAKAI Kenji, SANAE Ishida, HERNANDEZ SANCHEZ Juan Camilo, SEO Sua, TANAKA Karen, TIAN Leilei, TRAPANI Christopher, WOO Minjung, YAMANE Akiko.
Musiciens : BALLON Sévérine (violoncelle), BARTELS Karlien (violoncelle), BASKIND Alexis (RIM), BOUTIN Florestan (piano), BUSOLINI Cyprien (viola), CAMARINHA Raquel (soprano), CATHERIN, Sophie (soprano), CUSSAC Pierre (accordéon), PEREZ DE ALBENIZ Juan (violoncelle), GOBERT Thomas (saxophone), HELARY Sylvaine (flute), HERBERT Katell (flute), HYDE Joshua (saxophone), ITO Asagi (saxophone), JOIGNAUX David (percussion) JOMIN, Antoine (ténor), JOUSSELME Remi (guitare), KIM Mihi (flute), LACOSTE Guillaume (guitare électrique), LEMÊTRE Sylvain (percussion), MARTINEZ LEON  Álvaro (voix), LYREGAARD Birgitte (voix), MAIGRO Florent (violoncelle), MAUREL Olivier (percussion), OKUBO Ayako (flute), PANNIER Philippe (guitare), QUATUOR BÉLA (quatuor à cordes), SANDOVAL Dafne (basson), SATO Mayu (flute), SERY Christelle (guitare), SOUILLART Alexandre (saxophone), TAI Tsuey-Ying (percussion), VERGEZ Damien (violon), VIGNAROLI Paolo (flute), WANG Injei (erhu), WONG François (saxophone), YANG, Yi-Ping (percussion), YASUI, Hiroe (saxophone)